la-forma-della-semplicita

LA FORMA DELLA SEMPLICITÀ

03/10/2024

Una vecchia casa di campagna ha ritrovato una nuova vita, grazie al recupero conservativo che non ne ha alterato le peculiarità architettoniche.

Ridare vita a un’antica casa di campagna e recuperarla, evitando qualunque spreco, è stato il filo conduttore che ha spinto Ewa e Adam a spostarsi da Varsavia verso la regione della Masovia. Due gli elementi che hanno indotto la coppia ad acquistare e restaurare il piccolo e delizioso edificio: il porticato tinteggiato di un verde pallido al centro della facciata e il salice piangente sul retro.

I cambiamenti nella ridistribuzione degli spazi hanno interessato la cucina ampliata riducendo il bagno; la scala originaria è stata conservata come le belle stufe di maiolica colorata.

Il pavimento al piano superiore è stato realizzato con assi lignee riciclate, mentre la finestra che dà sul terrazzo è stata ridisegnata in modo da conferire una maggiore luminosità alla stanza.

la-forma-della-semplicita

Gli elementi d’arredo hanno provenienze disparate, ma tutti di recupero, perché, come la proprietaria di casa afferma, “è al contempo più economico ed ecologico”.

All’esterno, uno degli angoli più poetici è quello dov’è la vecchia vasca da bagno in metallo, recuperata dalla casa. Resa funzionante per rilassanti bagni d’estate, è poco lontano dalla terrazza contigua al living.

la-forma-della-semplicita

La cucina moderna è lineare e all white dal piano in legno naturale; di fronte è stata lasciata la cucina rustica anteguerra dalle nostalgiche mattonelle bianche dagli angoli stondati. L’accostamento è bellissimo: costituisce il filo rosso della continuità.

L’articolo continua su DENTROCASA in edicola e online.

Styling JOANNA KOWALCZYK
Foto IGOR DZIEDZICKI
Testo JACEK KRUAZYR

Argomenti

Seguici su

Ultime da HOME

Rivista completa - ottobre 2025

L’EREDITÀ DI RE GIORGIO

Design e Fashion. Rispondenze, riflessi, connessioni. Una vera e propria equazione di stile… Come non dedicare la cover di questo mese proprio
narrazione-di-uno-stile

NARRAZIONE DI UNO STILE

Design francese, arte contemporanea e materiali preziosi: ogni elemento sussurra un’armonia tutta da ammirare Quando i proprietari hanno deciso di affidarsi a
un-rifugio-a-manhattan

UN RIFUGIO A MANHATTAN

Eclettico e armonico questo appartamento di 170mq, a Manhattan, è stato concepito come un rifugio intimo e accogliente Incontriamo l’interior designer Antonella
colors

COLORS!

Euforia di colori e design contemporaneo definiscono questo pied-à-terre nell’Upper East Side Questo appartamento in Manhattan, dalla superficie totale di 85 mq,
un-equilibrio-perfetto

UN EQUILIBRIO PERFETTO

Fra tradizione e futuro, eleganza e innovazione, prendono vita spazi professionali incantevoli e avvolgenti, ricchi di charme Nel cuore pulsante di Napoli
Vai a

Don't Miss