mettiti-in-pausa-2
Photography and styling by Michele Biancucci

TAKE A PAUSE

01/07/2025
natali-editoriale

Space, light, calm. A respite.
Take a pause, slow your pace, and listen to your breath. It’s like nurturing a suspended moment, tending to interludes marked by lightness and curiosity.

July is the perfect month to make a choice that puts ourselves first, our world and our small pleasures. That’s why, in a time that rushes on endlessly, I offer you an image – our cover – that evokes the luxury of slow time. An invitation to reconnect, to let go, to look inward, allowing your thoughts to wander freely, enriched by the inspiration of the present moment.

You don’t need to travel far, just stop in a space that knows how to welcome and engage. That’s why I envisioned a domestic space, an interior that is both airy and sophisticated, brimming with character.

Take a pause, as I said at the beginning… And I didn’t just mean a break. I was referring to those moments when our energy shifts and awakens, allowing our sense of wonder to resurface. A pause, yes, but one of refined elegance.

Space, light, calm. A respite.
Take a pause, slow your pace, and listen to your breath. It’s like nurturing a suspended moment, tending to interludes marked by lightness and curiosity.

July is the perfect month to make a choice that puts ourselves first, our world and our small pleasures. That’s why, in a time that rushes on endlessly, I offer you an image – our cover – that evokes the luxury of slow time. An invitation to reconnect, to let go, to look inward, allowing your thoughts to wander freely, enriched by the inspiration of the present moment.

You don’t need to travel far, just stop in a space that knows how to welcome and engage. That’s why I envisioned a domestic space, an interior that is both airy and sophisticated, brimming with character.

Take a pause, as I said at the beginning… And I didn’t just mean a break. I was referring to those moments when our energy shifts and awakens, allowing our sense of wonder to resurface. A pause, yes, but one of refined elegance.

Written by GIANPAOLO NATALI

The article continues on DENTROCASA on newsstands and online.

Argomenti

Seguici su

Ultime da Editorial

luxury-stay-edition-settembre-2025

LUXURY STAY EDITION

A new grammar of hospitality. A luxury-inspired concept that blends attention to detail with elegance, and passion with quality. A true art
pellicole-di-unestate

SUMMER REELS

The home becomes a film set. A stage of design, materials, and that unique light that only summer can bring. This is
dialoghi-di-luce

DIALOGUES OF LIGHT

Spaces seek out horizons, perspectives in which light and colour take centre stage. Summer is calling, and it’s time to give a
visioni

VISIONS

From above, the view transforms and expands. The perspective changes, and the gaze broadens. The protagonist of the May cover is deliberately
Vai a

Don't Miss