[Best_Wordpress_Gallery id=”468″ gal_title=”NUOVI-SCENARI-PHOTO”]

Un’elevata espressione dell’inscindibile relazione tra contenuto, estetica e innovazione

interior design, fornitura arredi, pavimenti e rivestimenti porcelanosa • testo alessandra ferrari • ph celeste cima

Una delle tendenze più evidenti del progetto contemporaneo è la riscoperta delle potenzialità espressive di pietre, legno e di tutti quei materiali tecnici e tecnologici in grado di diversificare e potenziare gli ambienti per una migliore qualità di vita. Un concept che si evidenzia ampiamente nella filosofia di Porcelanosa non soltanto attraverso l’arredo, ma anche e soprattutto con l’utilizzo di materiali da rivestimento ad alto impatto visivo, tecnologici e performanti, in grado di trasformare radicalmente la scenografia di un’abitazione.

Un linguaggio originale, quindi, utilizzato anche in questo caso per dare un’impronta viva e originale ad una casa situata nel contesto paesaggistico della Val Seriana, dentro il quale si identifica grazie al fil rouge che pone in sintonia il luogo con l’interno. Da questa idea è nato un progetto abitativo intenso, fatto di materiali e di forme che richiamano espressamente la natura circostante: l’asprezza delle rocce, il velluto delle colline, i colori caldi della pietra e del legno.

La casa, progettata alcuni anni fa, è stata rivisitata dal Team di Porcelanosa Bergamo, con a capo Andrea Bronzieri, attraverso un intervento importante e minuzioso. Tale intervento ha lasciato intatta la distribuzione dei volumi, ma ha rimodellato ogni ambiente grazie all’uso di materiali come la pietra naturale, il gres porcellanato, il legno e il mosaico metallico. In evidenza nel living si stagliano lame di legno verticali rivestite con sottilissimi fogli di Ardesia che, simili a sculture, formano delle quinte trasparenti e leggere pur mantenendo l’aspetto solido e suggestivo delle montagne. Le stesse sono ulteriormente impreziosite da un mosaico metallico che con la luce regala riflessi luminosi.

Lembi di parete sono stati rivestiti con la stessa pietra naturale che, come una seconda pelle, impreziosisce e definisce alcune zone conferendo all’ambiente una veste nuova e unica. L’abilità e l’avanguardia di Porcelanosa si esprime in questo progetto anche con la scala e il suo vano, interamente rivestito con una lamina in gres porcellanato che replica il metallo ossidato per un effetto scenografico molto suggestivo. Lo stesso motivo è stato ripreso anche per rivestire la zona wellness con riflessi cromatici davvero sorprendenti. La nuova pelle dei bagni invece è monocromatica e sceglie l’eleganza di un rivestimento in ceramica che simula il movimento dell’aria e un motivo di piccole doghe orizzontali. L’arredo disegnato e studiato su misura è essenziale, moderno e perfettamente integrato in uno spazio abitativo dove innovazione e originalità hanno creato un lifestyle esclusivo.

[ap_divider color=”#CCCCCC” style=”solid” thickness=”1px” width=”100%” mar_top=”20px” mar_bot=”20px”]

New scenarios

A high-level expression of the inseparable relationship between content, aesthetics and innovation.

Interior design, furniture, flooring supply and covering by Porcelanosa • Text written by Alessandra Ferrari • Photography by Celeste Cima

One of the most evident trends of this contemporary project is the rediscovery of meaningful wherewithal of gems, wood and all technical and technological materials able to diversify and enhance environments in order to achieve a better quality of life. This concept is broadly expressed inside Porcelanosa’s philosophy and mission but also – and above all – by using covering materials with a high visual appearance, technological and performing but also able to radically change a house scenic design.

Therefore, an original language has been used, here again, to give an original and living mark to this house located inside the Val Seriana landscape context; here it is possible to identify the leitmotif harmonizing the place with indoor spaces. An intense housing project was born from this idea, made of materials and shapes that expressively revoke surrounding nature: rugged rocks, velvet hills, hot colors from stone and wood.

This house has been designed some years ago and recently restyled by the Porcelanosa team from Bergamo – headed by Andrea Bronzieri – through an important and meticulous work. This intervention did not modify volumes distribution but it gave a new shape to each space thanks to several materials such as natural stone, porcelain stoneware, wood and metallic mosaic tiles. Inside the living area, vertical wooden blades manifestly appear combined with the very thinnest of slate sheets which – resembling sculptures – create a see-through and light scenery flat, preserving that solid and evocative aspect of mountains. Those are further enriched with a metallic mosaic that creates reflected effects, thanks to the light.

Patches on the wall have been covered using the same natural stone – like a second skin – that embellishes and defines some areas giving a new and precious appearance to this space. Porcelanosa’s avant-garde and skills inside this project are clearly stated through the stairway with its compartment, which is completely covered in porcelain stoneware foil replaying oxidise metal for a suggestive and spectacular effect. The same leitmotif has been repurposed to cover the wellness area with truly unexpected colour reflections. However, bathrooms’ new skin is monochromatic and it chooses elegance inside a ceramic covering that simulates air movement, all combined with a small horizontal slats pattern. All pieces of furniture have been designed and custom-made; they are essential, modern and perfectly integrated inside a house where innovation and oddness created an exclusive lifestyle.